Havanın çok güzel olduğu bir yaz gecesi, Nasreddin Hoca, bahçe içindeki kuyudan su çekmeye karar vermişti. Eline su kovasını alarak, bahçesindeki kuyunun başına gitmiş, tam da kovayı kuyunun içerisine sarkıtacağı…
Once there was a young cat. He was fast. He was strong. He always had enough to eat. The cat was the best mouser around. He could catch any mouse…
Kasabada tefeci bir adam varmış. Başı sıkışan birine para verirse getirdiği güne göre faizini hesaplayıp alırmış.Günün birinde bir komşusu bu tefeciden büyük kazanını emanet istemiş. Almış. İşini görmüş. İade ederken…
Bir zamanlar, geniş bir tarlanın ortasında yalnız bir korkuluk duruyordu. Gövdesi odunlardan, kafası eski bir kovadan yapılmıştı. Kolları uzun, ama donuk ve hareketsizdi. Günler geçtikçe canı sıkılıyordu. Saatlerce rüzgarın sesini…
Bir varmış bir yokmuş, evvel zaman içinde, kalbur saman içinde” diye başlayan o masalların ardı arkası kesilmesin ister, hep yenilerinin anlatılmasını beklerdik. Bizler o yaşlarda hikayeleri, masalları ne kadar çok…
Bir zamanlar, yüzü her zaman gülümsemek zorunda olan mutsuz bir palyaço vardı. Herkes ona bakıp gülerken, o içindeki boşluğu ve yalnızlığı kimseye gösteremezdi. Bir gün, sirkten uzaklaşmak için bir yürüyüşe…
Bir varmış bir yokmuş. Evvel zaman içinde kalbur saman içinde günün birinde herkesin bilmediği bir yerde bir orman varmış. Ve bu ormanda sen say desen benim bildiğim sayıların yetmediği bir…
In olden times when wishing still helped one, there lived a king whose daughters were all beautiful, but the youngest was so beautiful that the sun itself, which has seen…
Bal arısı vız vız uçarken, bir evin duvarına çarpıp, yere düşmüş. Bir süre baygın kaldıktan sonra kendine gelmiş. Sağ tarafında büyük bir acı hissetmiş. Kanadı yerinde yokmuş. Anlamış ki kopmuş….
Nasreddin Hoca evinin damında biriken diz boyu karları sabah namazı sonrası kürümeye başlamış. Bir ara dengesini kaybederek damdan düşüp bayılmış. Komşuları koşuşmuşlar.Birisi: “Çabuk bir doktor çağıralım .” Diğeri: “Aman bir…