A farmer once had a faithful dog called Sultan, who had grown old, and lost all his teeth, so that he could no longer bite. One day the farmer was…
Bir varmış bir yokmuş, evvel zaman içinde kalbur saman içinde ormanda yaşayan bir kurtçuk varmış. Bu kurtçuk küçük bir kurtçukmuş. Ama kendisini küçük hissetmezmiş. Aksine kendisine Kurt denmesini istermiş. Kurtçuk…
Bir zamanlar küçük bir şehirde yaşayan Sedef adında bir kız çocuğu varmış. Sedef anaokuluna gidiyormuş, resim yapmayı, ip atlamayı, top oynamayı çok seviyormuş. Sedef renkli boyaları çok severmiş, en sevdiği…
Aslan yan gelmiş yatmış, hor hor uykuya dalmış. Sıçanın biri deliğinden çıkmış. Başlamış aslanın üzerinde oynayıp cirit atmaya. Aslan uyanmış, tedirgin tedirgin bakınmış; -Ne oluyor üstümde diye aranıyorken kapı önünden…
Once upon a time… a woodcutter lived happily with his wife in a pretty little log cabin in the middle of a thick forest. Each morning he set off singing…
Bir varmış bir yokmuş, denizin en sıcak sularından birinde Pena adında tatlı mı tatlı bir balık yaşarmış. Pena, arkadaşlarını çok sever ve onlarla oyun oynamaktan çok keyif alırmış. Neşeli ve…
1. Ev ikiye yarılmış, etrafa boncuklar saçılmış. Cevap: Bezelye 2. Siyah beyaz renkli altmış dört yurtlu. Cevap: Satranç 3. Bir kuyum var, iki renkli su akar. Cevap: Yumurta 4. Ayağı…
Babamın sekiz arısı vardı; Bu arıların adları: Merkür, Venüs, Dünya, Mars, Jüpiter, Satürn, Uranüs ve Neptün. Onlara gezegenler derim, haydi şimdi beni dinle ve uyumak için yatağına kon! Bir varmış,…
Evvel zaman içinde, kalbur saman içinde, develer tellal, pireler berber iken. Ben anamın beşiğini tıngır mıngır sallar iken, az gittim uz gittim. Dere tepe düz gittim. Çayır çimen geçerek, lale…
Bir varmış, bir yokmuş. Evvel zaman içinde kalbur saman içinde çocuklarıyla mutlu mesut yaşayan Şirin adında bir kedicik varmış. Bu kedicik, her sabah erkenden uyanır, çocuklarını sütle besler, onlarla oyunlar…